Sa. 10. Okt., 20.00 | Haus der Jugend
Paraguay, Deutschland, Uruguay, Brasilien, Portugal, Spanien, Frankreich 2026, 101’
Spielfilm
Spanisch/ guarani Originalfassung mit deutschen Untertiteln
Regie & Buch Marcelo Martinessi | Kamera Luis Arteaga | Schnitt Fernando Epstein, Marcelo Martinessi | Musik Zeltia Montes Muñoz | Sounddesign Fernando Henna | Darstellende Diro Romero, Manuel Cuenca, Arturo Fleitas, Margarita Irún, Mona Martinez, Nahuel Perez Biscayart | Produktion Sebastián Peña-Escobar, Marcelo Martinessi | Distribution Pandora Film
Alle Infos und Tickets über die Programmseite des ffos.
Ende der 1950er Jahre kehrt ein junger Mann nach Asunciòn Paraguay zurück, mit Rock’n’Roll im Gepäck und dem Wunsch, seine Begeisterung dafür mit den Menschen zu teilen. In der Stadt sind die Meinungen der neuen Musikrichtung geteilt. Der mysteriöse Narciso sieht im lokalen Radio Sender eine Chance, seine Passion des Rock’n’Rolls zu teilen. Allerdings rühmt sich der Sender mit lokaler und kultureller Polka, was den Einstieg des enthusiastischen Protagonisten erschwert. Es ist eine Geschichte, in der viele verschiedene Charaktere aufeinandertreffen und ein verzwicktes Bild auf das Leben des jungen Narciso zeigt. Die spannenden Beziehungen der Charaktere untereinander machen den Film aufregend und regen dazu an, die Entwicklung der Gemeinschaft zu verfolgen. Wie schafft Narciso, den Menschen die Musik zu vermitteln und was hat sein Verhalten für Auswirkungen auf die Stadt und sein Leben?
In the late 1950s, a young man returns to Asunción, Paraguay, bringing with him a passion for rock'n'roll. The local radio station is devoted to traditional folk music, making it difficult for Narciso to introduce his favorite sound. As he navigates resistance and forms complex relationships with the people around him, his determination to spread rock'n’roll begins to transform both the town and his own life.